De order- en offertetool voor B2B-vertegenwoordigers. Neem bestellingen op bij de klant — 100% offline — en stuur ze direct door naar het hoofdkantoor. Crasht nooit, reageert direct.
„Door een verkoper, voor verkopers."
L'outil de commande et d'offre pour les commerciaux B2B. Prenez les commandes chez le client — 100% hors ligne — et envoyez-les directement au siège. Ne plante jamais, réagit instantanément.
« Par un commercial, pour les commerciaux. »
The order and quote tool for B2B sales reps. Take orders at the customer — 100% offline — and send them straight to head office. Never crashes, instant response.
"By a salesperson, for salespeople."
La herramienta de pedidos y ofertas para comerciales B2B. Tome pedidos en casa del cliente — 100% sin conexión — y envíelos directamente a la central. Nunca se cuelga, respuesta instantánea.
«Por un vendedor, para vendedores.»
Das Bestell- und Angebotstool für B2B-Außendienstler. Nehmen Sie Bestellungen direkt beim Kunden auf — 100% offline — und senden Sie sie sofort an die Zentrale. Stürzt nie ab, reagiert sofort.
„Von einem Verkäufer, für Verkäufer."
Alles wat uw verkoopteam nodig heeft, op één scherm.
Tout ce dont votre équipe de vente a besoin, sur un seul écran.
Everything your sales team needs, on one screen.
Todo lo que su equipo de ventas necesita, en una sola pantalla.
Alles, was Ihr Verkaufsteam braucht, auf einem Bildschirm.
Geen internet op de werf? Geen probleem. Alle data blijft veilig lokaal opgeslagen.Pas d'internet sur le chantier ? Pas de problème. Toutes les données sont stockées localement.No internet on site? No problem. All data stays safely stored locally.¿Sin internet en la obra? No hay problema. Todos los datos se guardan localmente de forma segura.Kein Internet auf der Baustelle? Kein Problem. Alle Daten bleiben sicher lokal gespeichert.
Verstuur bestellingen met één tik via WhatsApp of e-mail. Automatisch opgeslagen in historiek en statistieken.Envoyez des commandes en un clic via WhatsApp ou e-mail. Sauvegardé automatiquement dans l'historique.Send orders with one tap via WhatsApp or email. Automatically saved in history and statistics.Envíe pedidos con un toque vía WhatsApp o e-mail. Se guardan automáticamente en el historial y las estadísticas.Senden Sie Bestellungen mit einem Tipp per WhatsApp oder E-Mail. Automatisch in Verlauf und Statistik gespeichert.
Automatische nummering, Belgische gestructureerde mededeling, BCE-nummer, dashboard betaald/te laat.Numérotation automatique, communication structurée belge, numéro BCE, tableau de bord payé/en retard.Auto numbering, Belgian structured communication, BCE number, paid/overdue dashboard.Numeración automática, comunicación estructurada belga, número BCE, panel de pagado/vencido.Automatische Nummerierung, belgische strukturierte Mitteilung, BCE-Nummer, Dashboard bezahlt/überfällig.
Paletkorting, gratis bij aankoop, gratis bij palet(s), gratis kg/liter. Verschijnen automatisch in de bestelling.Remise palette, gratuit à l'achat, gratuit à l'achat de palette(s), gratuit kg/litre. Apparaissent automatiquement.Pallet discount, free on purchase, free on pallet(s), free kg/litre. Appear automatically in the order.Descuento por palet, gratis por compra, gratis por palet(s), gratis kg/litro. Aparecen automáticamente en el pedido.Palettenrabatt, gratis beim Kauf, gratis pro Palette(n), gratis kg/Liter. Erscheinen automatisch in der Bestellung.
Verbind met Dropbox voor automatische back-up. Herinnering na 7 dagen. PIN-beveiliging bij opstarten.Connectez Dropbox pour la sauvegarde automatique. Rappel après 7 jours. Protection par code PIN.Connect Dropbox for automatic backup. Reminder after 7 days. PIN protection at startup.Conecte Dropbox para copia automática. Recordatorio tras 7 días. Protección por código PIN al iniciar.Verbinden Sie Dropbox für automatisches Backup. Erinnerung nach 7 Tagen. PIN-Schutz beim Start.
Topverkopen per product, omzet per klant/maand, totale CA per jaar/week. Per klant: volledig bestelhistoriek.Meilleures ventes par produit, CA par client/mois, CA total par an/semaine. Historique complet par client.Top sales by product, revenue per client/month, total revenue per year/week. Full order history per client.Ventas top por producto, facturación por cliente/mes, total por año/semana. Historial completo por cliente.Topverkäufe pro Produkt, Umsatz pro Kunde/Monat, Gesamtumsatz pro Jahr/Woche. Pro Kunde: vollständiger Bestellverlauf.
Proforma (rood P), Offerte (paars O), Factuur (F) — met logo, huiskleur, kop/voet per taal en twee bankrekeningen.Proforma (P rouge), Offre (O violet), Facture (F) — avec logo, couleur maison, en-tête/pied par langue.Proforma (red P), Quote (purple O), Invoice (F) — with logo, brand color, header/footer per language.Proforma (P rojo), Oferta (O morado), Factura (F) — con logo, color corporativo, encabezado/pie por idioma.Proforma (rotes P), Angebot (violettes O), Rechnung (F) — mit Logo, Hausfarbe, Kopf-/Fußzeile pro Sprache und zwei Bankkonten.
Tarief V (standaard) of X (speciaal) per klant. Adres, telefoon, e-mail, BTW-nr, BCE-nr. Import via CSV.Tarif V (standard) ou X (spécial) par client. Adresse, téléphone, e-mail, n° TVA, n° BCE. Import CSV.Rate V (standard) or X (special) per client. Address, phone, email, VAT no., BCE no. CSV import.Tarifa V (estándar) o X (especial) por cliente. Dirección, teléfono, e-mail, nº IVA, nº BCE. Importación CSV.Tarif V (Standard) oder X (Spezial) pro Kunde. Adresse, Telefon, E-Mail, USt-Nr., BCE-Nr. Import per CSV.
Gratis transport vanaf 330 l+kg (configureerbaar). Paletkorting: 1 pal -8% · 5 pal -10% · 10 pal -14% · 15 pal -20% · 33 pal -25%.Transport gratuit à partir de 330 l+kg (configurable). Remise palette: 1 pal -8% · 5 pal -10% · 10 pal -14% · 15 pal -20% · 33 pal -25%.Free shipping from 330 l+kg (configurable). Pallet discount: 1 pal -8% · 5 pal -10% · 10 pal -14% · 15 pal -20% · 33 pal -25%.Transporte gratis desde 330 l+kg (configurable). Descuento por palet: 1 pal -8% · 5 pal -10% · 10 pal -14% · 15 pal -20% · 33 pal -25%.Kostenloser Transport ab 330 l+kg (konfigurierbar). Palettenrabatt: 1 Pal -8% · 5 Pal -10% · 10 Pal -14% · 15 Pal -20% · 33 Pal -25%.
Exporteer alle data naar een bestand via de Sla Op-knop. Herstel via Parameters. Opslaggebruik zichtbaar in de balk.Exportez toutes les données via le bouton Sauvegarder. Restaurez via Paramètres. Stockage visible dans la barre.Export all data to a file via the Save button. Restore via Settings. Storage usage visible in the top bar.Exporte todos los datos a un archivo con el botón Guardar. Restaure desde Ajustes. Almacenamiento visible en la barra.Exportieren Sie alle Daten über die Speichern-Schaltfläche in eine Datei. Wiederherstellung über Parameter. Speichernutzung in der Leiste sichtbar.
NL / FR / EN / ES. Land instellen: BE (BTW 21%), FR (TVA 20%), ES (IVA 21%). Beïnvloedt BTW en wettelijke vermeldingen.NL / FR / EN / ES. Choisissez le pays : BE (TVA 21%), FR (TVA 20%), ES (IVA 21%). Influence la TVA et les mentions légales.NL / FR / EN / ES. Set country: BE (VAT 21%), FR (TVA 20%), ES (IVA 21%). Affects VAT and legal notices.NL / FR / EN / ES. Elija el país: BE (IVA 21%), FR (IVA 20%), ES (IVA 21%). Afecta al IVA y las menciones legales.NL / FR / EN / ES / DE. Land einstellen: BE (MwSt. 21%), FR (MwSt. 20%), ES (MwSt. 21%). Beeinflusst MwSt. und gesetzliche Angaben.
Historiek → potlood → bestelling, offerte of proforma wordt herladen. Bewerk en verstuur opnieuw — een bewaard document bewerken maakt nu geen duplicaat meer.Historique → crayon → commande, offre ou proforma rechargée. Modifiez et renvoyez — éditer un document enregistré ne crée plus de doublon.History → pencil → order, quote or proforma is reloaded. Edit and resend — editing a saved document no longer creates a duplicate.Historial → lápiz → pedido, oferta o proforma recargado. Edite y reenvíe — editar un documento guardado ya no crea duplicados.Verlauf → Stift → Bestellung, Angebot oder Proforma wird neu geladen. Bearbeiten und erneut senden — ein gespeichertes Dokument zu bearbeiten erzeugt kein Duplikat mehr.
Koppel per product een technische fiche en een veiligheidsfiche, instelbaar per taal. Het fiche-icoon volgt automatisch de interfacetaal.Liez à chaque produit une fiche technique et une fiche de sécurité, réglables par langue. L'icône de fiche suit la langue de l'interface.Link a technical sheet and a safety sheet to each product, configurable per language. The sheet icon follows the interface language.Vincule a cada producto una ficha técnica y una de seguridad, configurables por idioma. El icono de ficha sigue el idioma de la interfaz.Verknüpfen Sie pro Produkt ein technisches Datenblatt und ein Sicherheitsdatenblatt, einstellbar pro Sprache. Das Datenblatt-Symbol folgt automatisch der Oberflächensprache.
Stel de documentkleur (balken & accenten) en het lettertype in: Arial, Verdana, Tahoma, Trebuchet MS, Georgia, Times New Roman of Courier New.Définissez la couleur des documents (barres & accents) et la police : Arial, Verdana, Tahoma, Trebuchet MS, Georgia, Times New Roman ou Courier New.Set the document colour (bars & accents) and font: Arial, Verdana, Tahoma, Trebuchet MS, Georgia, Times New Roman or Courier New.Defina el color de los documentos (barras y acentos) y la fuente: Arial, Verdana, Tahoma, Trebuchet MS, Georgia, Times New Roman o Courier New.Legen Sie die Dokumentfarbe (Leisten & Akzente) und die Schriftart fest: Arial, Verdana, Tahoma, Trebuchet MS, Georgia, Times New Roman oder Courier New.
Vóór elke offerte of proforma opent een venster om kop- en voettekst op te maken: vet, cursief, onderlijnd, grootte, uitlijning, kleur en links.Avant chaque offre ou proforma, une fenêtre permet de mettre en forme l'en-tête et le pied : gras, italique, souligné, taille, alignement, couleur et liens.Before each quote or proforma, a window lets you format header and footer: bold, italic, underline, size, alignment, colour and links.Antes de cada oferta o proforma, una ventana permite formatear encabezado y pie: negrita, cursiva, subrayado, tamaño, alineación, color y enlaces.Vor jedem Angebot oder jeder Proforma öffnet sich ein Fenster zum Formatieren von Kopf- und Fußzeile: fett, kursiv, unterstrichen, Größe, Ausrichtung, Farbe und Links.
Filter de order-, offerte- en proformahistoriek op datum, besteltype en klant. Vind elke bestelling in seconden terug.Filtrez l'historique des commandes, offres et proformas par date, type de commande et client. Retrouvez chaque commande en quelques secondes.Filter the order, quote and proforma history by date, order type and client. Find any order again in seconds.Filtre el historial de pedidos, ofertas y proformas por fecha, tipo de pedido y cliente. Encuentre cualquier pedido en segundos.Filtern Sie den Bestell-, Angebots- und Proformaverlauf nach Datum, Bestelltyp und Kunde. Finden Sie jede Bestellung in Sekunden wieder.
Geen log CRM-pakket, maar een tool die één ding perfect doet: orders opnemen bij de klant.
Pas un CRM lourd, mais un outil qui fait une chose parfaitement : prendre les commandes chez le client.
Not a heavy CRM, but a tool that does one thing perfectly: taking orders at the customer.
No es un CRM pesado, sino una herramienta que hace una cosa a la perfección: tomar pedidos en casa del cliente.
Kein schwerfälliges CRM, sondern ein Tool, das eine Sache perfekt macht: Bestellungen direkt beim Kunden aufnehmen.
Alle 26 functies stap voor stap uitgelegd — van eerste order tot cloud back-up.
Les 26 fonctions expliquées pas à pas — de la première commande à la sauvegarde cloud.
All 26 features explained step by step — from first order to cloud backup.
Las 26 funciones explicadas paso a paso — del primer pedido a la copia en la nube.
Alle 26 Funktionen Schritt für Schritt erklärt — von der ersten Bestellung bis zum Cloud-Backup.
Na activatie maakt u binnen één minuut een volwaardige app van de link, zonder App Store.
Après activation, créez une app complète depuis le lien en moins d'une minute, sans App Store.
After activation, create a full app from the link in under a minute, no App Store needed.
Tras la activación, cree una app completa desde el enlace en menos de un minuto, sin App Store.
Nach der Aktivierung machen Sie aus dem Link in unter einer Minute eine vollwertige App, ohne App Store.
Kies het Premium-tarief en activeer de toegang voor uw verkoopteam via Stripe.Choisissez le tarif Premium et activez l'accès pour votre équipe via Stripe.Choose the Premium plan and activate access for your sales team via Stripe.Elija el plan Premium y active el acceso para su equipo de ventas vía Stripe.Wählen Sie den Premium-Tarif und aktivieren Sie den Zugang für Ihr Verkaufsteam über Stripe.
Open uw unieke app-link na aankoop in Safari en tik op de deelknop ⎋.Ouvrez votre lien unique après achat dans Safari et appuyez sur le bouton Partager ⎋.Open your unique app link after purchase in Safari and tap the Share button ⎋.Abra su enlace único tras la compra en Safari y pulse el botón Compartir ⎋.Öffnen Sie Ihren einzigartigen App-Link nach dem Kauf in Safari und tippen Sie auf die Teilen-Schaltfläche ⎋.
Kies 'Zet op beginscherm'. De app staat nu direct als fullscreen-icoon klaar.Choisissez 'Sur l'écran d'accueil'. L'app est maintenant disponible en plein écran.Choose 'Add to Home Screen'. The app is now ready as a fullscreen icon.Elija 'Añadir a pantalla de inicio'. La app queda lista como icono a pantalla completa.Wählen Sie 'Zum Home-Bildschirm'. Die App steht jetzt direkt als Vollbild-Symbol bereit.
Vul in en u ontvangt uw activatiesleutel binnen één werkdag.
Remplissez le formulaire et recevez votre clé d'activation sous un jour ouvrable.
Fill in the form and receive your activation key within one working day.
Rellene el formulario y reciba su clave de activación en un día laborable.
Formular ausfüllen und Ihren Aktivierungsschlüssel innerhalb eines Werktags erhalten.
U ontvangt uw activatiesleutel binnen één werkdag per e-mail.Vous recevrez votre clé d'activation par e-mail sous un jour ouvrable.You will receive your activation key by e-mail within one working day.Recibirá su clave de activación por correo en un día laborable.Sie erhalten Ihren Aktivierungsschlüssel innerhalb eines Werktags per E-Mail.
Begin gratis of activeer direct volledige toegang voor uw hele team. Eén extra genoteerde order per maand verdient uw licentie al terug.
Commencez gratuitement ou activez directement l'accès complet pour toute votre équipe. Une seule commande supplémentaire par mois rembourse déjà votre licence.
Start for free or activate full access for your whole team right away. A single extra order per month already pays for your license.
Empiece gratis o active el acceso completo para todo su equipo al instante. Un solo pedido adicional al mes ya paga su licencia.
Starten Sie kostenlos oder aktivieren Sie sofort den vollen Zugang für Ihr ganzes Team. Eine einzige zusätzliche Bestellung pro Monat zahlt Ihre Lizenz bereits zurück.
Teams: vanaf 5 gebruikers krijgt u 20% korting op elk plan. Alle prijzen zijn excl. btw.Équipes : à partir de 5 utilisateurs, bénéficiez de 20% de remise sur chaque plan. Tous les prix s'entendent hors TVA.Teams: from 5 users you get 20% off every plan. All prices exclude VAT.Equipos: a partir de 5 usuarios obtiene un 20% de descuento en cada plan. Todos los precios no incluyen IVA.Teams: ab 5 Benutzern erhalten Sie 20% Rabatt auf jeden Tarif. Alle Preise verstehen sich zzgl. MwSt.